Open the invoice's Payments page, enter the amount received and the TDS deducted. Both count towards settling the invoice, so the balance is what's really outstanding.
An invoice is overdue when its due date has passed and a balance is still unpaid. Record payments against it to clear it, or edit the due date if it was entered wrongly.
Tell us what's wrong and our team will reply here and by email. We usually reply within 1 working day.